Textservice

Der Bereich Textservice umfasst verschiedene textbezogene Dienstleistungen wie Lektorat, Korrektorat, Revision, Transkription und sprachliche Überarbeitung.

Mit den Leistungen Lektorat und Korrektorat erhalten Sie eine Korrektur Ihres Textes. Während beim Korrektorat nur Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung korrigiert werden, korrigiere ich beim Lektorat zusätzlich auch den Stil und die korrekte Sprachanwendung.

Mit der Leistung Revision erfolgt eine zweisprachige Überprüfung einer bereits erstellten Übersetzung anhand eines Vergleichs des Ausgangs- und des Zieltextes.

Mit der Leistung Transkription bekommen Sie eine schriftliche Abschrift eines mündlichen Textes. Die Leistung sprachliche Überarbeitung deckt alle sonstigen Textservices ab, die Sie als Kunde benötigen, beispielsweise das (Um-)Schreiben eines Textes nach bestimmten Vorgaben oder die Bearbeitung eines Textes zur Anpassung an eine bestimmte Zielgruppe.

Falls Sie unsicher sind, ob ich die von Ihnen gewünschte Leistung anbiete, fragen Sie gerne unverbindlich nach.